Yeah, the roommate thing is unfortunate but as you note, it's mostly fluff and a product of its time. At least the taxi driver was portrayed as being way smarter and more competent than the Frank Sinatra character! (BTW, they had a lot of trouble filming on location because of the bobbysoxers chasing after Frank.)